Diccionari català-anglès: «seient de passatger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «seient de passatger»

català → anglès (1 resultat)

seient de passatger m 

transports 
  1. passenger seat
Exemples d’ús (fonts externes)
Compare with normal passenger seat. Compara amb un seient de passatger normal.
Font: AINA
Do not use it in a car or on a passenger seat that does not correspond to the adaptation. No el feu servir en un cotxe o en un seient de passatger que no correspon a l’adaptació.
Font: AINA
On driving equipped with the passenger seat according to the invention Stuff can therefore very easily for special uses be prepared. En conduir equipat amb el seient de passatger d’acord amb la invenció, per tant, es poden preparar coses molt fàcilment per a usos especials.
Font: AINA
Children can not use a device installed rear-facing restraint on a seat protected with a front passenger airbag, unless it has been disabled. Els nens no poden utilitzar un dispositiu de retenció orientat cap enrere instal·lat en un seient de passatger protegit amb un airbag frontal, a menys que hagi estat desactivat.
Font: NLLB
1 is a vehicle, 2 is a driver’s seat, 3 is a passenger seat, 4 and 5 are airbag modules, 6 and 7 are inflators, 8, 9 and 21. 1 és un vehicle, 2 és un seient de conductor, 3 és un seient de passatger, 4 i 5 són mòduls de coixí de seguretat, 6 i 7 són infladors, 8, 9 i 21.
Font: AINA
Make sure your device has a full charge and settle into your beach chair, camp chair, armchair, passenger seat, or wherever you might be squeezing in that last summer vacation. Assegureu-vos que el dispositiu té una càrrega completa i acomodeu-vos a la cadira de platja, cadira de càmping, butaca, seient de passatger o allà on estigui en aquestes últimes vacances d’estiu.
Font: AINA
A man is riding a motorcycle with his dog in the passenager seat. Un home va amb moto amb el seu gos al seient del passatger.
Font: Covost2
In this first parliament every man, by natural right will have a seat. En aquest primer parlament cada home tindrà, per dret natural, un seient.
Font: riurau-editors
In the passenger cabin for long-distance buses, we can only transport wheelchairs that are compliant with DIN EN 12183 or DIN EN 12184 for use as a passenger seat and have a restraint system compliant with DIN 75078-2. A la cabina de passatgers d’autobusos de llarga distància només podem transportar cadires de rodes que estiguin homologades com a seient de passatger segons les normes DIN EN 12183 o DIN EN 12184 i que disposin d’un sistema de retenció segons la norma DIN 75078-2.
Font: HPLT
One, the actual passenger seat, the other, a good copy. Una, de l’autèntic seient del passatger, l’altre, una bona còpia.
Font: OpenSubtitles

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0